徽黄区出现了一块出售“快速入籍业务”的中文广告牌。 “30天入籍”、“安全保密”、“全球代理”、“100%合法入籍”——等字样,看上去特别“灰度破表”。
虽然,申请移民和出售护照并没有违反任何泰国王室法律。
不过,这个“灰色味道”的口号还是让泰国民众很不高兴,认为这让泰国变成了中国灰色产品逃逸的中转站。
结果,这块广告牌只在辉煌的十字路口存在了一天,就倒塌了。
此事件发生后,泰国全国陷入了暂时的“中文广告恐慌症”。
当我在街上看到较大的中文广告时,我立即拿出手机,翻译、拍照、报警,动作一气呵成。
反对党趁机在议会痛斥“非法广告入侵泰国”,总理亲自下令严格检查泰国所有外文广告牌。
一时之间,无论合法与否,所有外文(尤其是中文)的广告都成为众矢之的。
甚至一些严肃的招聘广告也遭遇灾难,仅仅因为其成分与引发事故的“快速入籍”广告相似,一夜之间被下架。
事情发展到这一步,老爷子就觉得泰国民众有些反应过度了。
但有一点要说的是,我们必须承认,——中文广告在泰国达到这一点只是时间问题。
因为泰国街头的中文广告太明目张胆了。
我们中国人自己看的时候,有时会哈哈大笑。
“你也敢做这种广告,泰国这么自由吗?”
当我在泰国一家旧报纸工作时,经常被广告版面的小广告所刷新。

夜店、水疗中心的广告直接用汉字写着——,“本店美女云集,人热情,技术专业,任君选择,让你一次次高潮,体验人生最高享受” ……”
措辞颇有文学性,有一套成语。
侧面印着一个穿着旗袍的美女。如果不仔细看,还以为是民国时期的肥皂广告呢。
在一些酒吧、夜总会聚集的街区,一些商店的招牌会直接用大字甚至闪闪发光的霓虹灯来表示:“美女技师”和“色情按摩”
那是一条繁忙的道路。
凡是在泰国生活过的中国人,甚至是来旅游的游客,一定都见过。
还不是一个地方,好几个地方都有这个东西。
我一直不明白泰国到底是没有广告审查还是因为泰国警察都不懂中文?
现在风潮兴起,估计这些“情色按摩”都要遭殃了。
除了大意的路边广告牌外,各种传单类广告也更糟糕。
事实上,可能是因为体型更小,所以更有底气。
水货涌入后,泰国华人广告业的业务种类得到极大丰富。
在我经常去的中国超市里,收银台旁边总有一大堆印刷精美的广告传单。
传单上,隆重列出5大业务板块——
【商务伴游】(在游艇上为你找十几个妹子);

【理财】(派十几个纹身哥帮你去欠债人家吃瓜子);
【签证办理】(快速为您办理泰国各种稀奇古怪的签证,以及太平洋、大西洋各个不知名小国的快速入籍);
【租车】(我们为灰产兄弟的接送团队提供泰国警车接送和阿尔法接送,顺便还可以安排泰国宪兵在路上迎接您路)
【私家侦探】(专业人士帮你在泰国人山人海中找到欠你钱或绑架你老婆的人)
中餐馆的餐巾盒上。
会所浴室小便池的正上方。
或者直接搭配正在火热拌菜的夜店美女,贴在你能想象到的每一个中国消费场所的墙上。
有时我不禁想,这些广告的主人,他们是认真的吗?
你真的不怕问题吗?
虽然泰国的广告管理比较宽松,基本没有事前审查,只有事后问责,但是……你太直接了。
我们经常抱怨透过泰国人民的有色眼镜,我们泰国华人的人均产出很低。
现在想想,你觉得还能怪别人吗?
如果我是一个普通的泰国公民,去辉煌路吃饭,我会发现墙上的海报都是关于办证、出卖国籍、放贷、追债、嫖娼、给警车开道,私家侦探……你告诉我,我不会有这样的感觉吗?小唐人街只是一座鱼龙混杂的魔鬼城吗?
老板,我猜是因为泰国人听不懂。
又或许,他们已经做出了彻底的决定,所以才如此明目张胆,什么敏感词都敢在街上发。

不过,在这个手机扫描、翻译功能越来越强大的时代,你这样做,迟早会出事。
这件事直到今天才发生,真是一个奇迹。
老实人出国会谨慎;不诚实的人到了国外就会放飞自我。
他们逃离了中国严格的监管环境。一到泰国,他们就觉得世界那么大,没人关心他们。所以他们敢说不敢说的话,做不敢做的事,扎不敢扎的票。不敢杀人的人。
并且,投放你不敢投放的广告。
虽然泰国红灯区不一定好得多,但问题是,仅仅因为当地人可以做一些事情,并不意味着外国人也可以做。
中国“奇葩广告”所有者的过度招摇行为,加上泰国对外国人涌入的警惕,以及一些民粹主义政治势力的煽动,最终将带来大丰收。
现在,该来的终于来了。
而一旦开始,火势就难以遏制,一些不那么“灰色”甚至完全合法的广告就会受到牵连。
最后一家人自杀了,大家都倒霉。
因此,我想提醒泰国同胞,不要相信这些令人震惊的中国广告,谨言慎行。
至于发布广告的大佬们,请保持克制,放轻松。
如今,没有一个地方是无法无天的,所有令人震惊的广告都贴在街上。
你不怕因为执法而被警察钓鱼。我们这些小好公民不想被你们伤害……
用户评论
逃避
哎哟,这标题一看就是很劲爆的样子,泰国广告本身就很有创意,地下华人广告还真是新鲜玩意儿。
有19位网友表示赞同!
罪歌
哈哈,泰国广告总是能让人眼前一亮,这地下华人广告听起来更神秘了,一定要看看。
有19位网友表示赞同!
在哪跌倒こ就在哪躺下
泰国的广告风格真的太独特了,这地下华人广告,不知道是不是真的有地下组织在搞事啊。
有11位网友表示赞同!
爱到伤肺i
标题这么吸引人,我猜这地下华人广告肯定很劲爆,迫不及待想要一探究竟。
有16位网友表示赞同!
凉笙墨染
泰国广告已经够奇特的了,这地下华人广告听起来更像是电影剧情。
有10位网友表示赞同!
微信名字
我一直觉得泰国广告很有趣,没想到还有地下华人广告,好奇这会是怎样的风格。
有6位网友表示赞同!
ˉ夨落旳尐孩。
这标题太吸引人了,我猜地下华人广告一定很颠覆传统,期待一窥究竟。
有5位网友表示赞同!
烟花巷陌
泰国广告我就很喜欢,这地下华人广告听起来更像是黑帮题材,让人好奇。
有11位网友表示赞同!
短发
标题这么有冲击力,这地下华人广告肯定很不一样,我得去搜一搜看看。
有7位网友表示赞同!
晨与橙与城
泰国广告已经够奇葩了,这地下华人广告听起来更是另类,不知道会是什么样子。
有16位网友表示赞同!
容纳我ii
标题里的对比很有意思,好奇泰国广告和地下华人广告到底有什么不同。
有5位网友表示赞同!
我要变勇敢℅℅
这地下华人广告听起来像是个秘密社团,泰国广告已经够奇特,这个更让人想一探究竟。
有10位网友表示赞同!
摩天轮的依恋
泰国广告我一直觉得很有创意,这地下华人广告听起来更是另类,不知道有没有人知道内情。
有6位网友表示赞同!
太难
标题里的“更奇怪”两个字,让我对这个地下华人广告充满了好奇。
有11位网友表示赞同!
Hello爱情风
泰国广告总是能给人惊喜,这地下华人广告听起来更像是隐藏在暗处的神秘力量。
有9位网友表示赞同!
她的风骚姿势我学不来
标题这么吸引人,我猜这地下华人广告一定很特别,迫不及待想要了解。
有15位网友表示赞同!
非想
泰国广告我就很喜欢,这地下华人广告听起来更像是另一个世界的故事。
有14位网友表示赞同!
麝香味
标题里的对比很有意思,想知道泰国广告和地下华人广告之间到底有什么联系。
有14位网友表示赞同!
看我发功喷飞你
这地下华人广告听起来像是个秘密组织,好奇他们是怎么运作的。
有7位网友表示赞同!