在英语中,如果你想形容某人胖的话,你要特别注意.
说起“胖”,大家第一个想到的一定是:胖
这个词的意思是“胖”。
虽然我们平常说胖胖。但如果你叫某人“胖子”,他们还能接受,那么如果你叫人“胖子”……(你知道!)
如果你对一个胖子说:
你真的很胖。 (你真的很胖!)
我估计人们对此会非常忌讳,肯定会不高兴。不知道他们会不会对你粗暴~~~
在英语中,外国人不会轻易称别人胖。他们认为这是一个非常粗鲁的词!
那么如何用英语表达不同的“胖”呢?
我们一起来学习一下吧!
超重/vwet/
形容词超重, 超重, 肥胖
– 嘿,亲爱的!
这件衣服让我看起来很胖吗?
亲爱的,我穿这条裙子会增加体重吗?

(灵魂般的折磨)
– 你平时身材很好,
但现在你有点超重了
并且更加美丽。
平时身材很好,现在却胖了,更漂亮了。
(你嘴里抹的是油还是蜜?)
大/ld/表示“大”。
(大是用来形容一个人胖的,指的是一个又高又胖的人。一个大胖子就很胖。)
看看那边那位身材高大的女士。
你看那边那位女士,身材好丰满啊。
胖乎乎的/tbi/
形容词(尤其是儿童)又圆又胖,
胖乎乎的,丰满的
如果你的朋友不是又大又胖的那种,而是胖乎乎的、可爱的,你可以用胖乎乎的来形容他。
通常指一些男孩或女孩,看起来有点婴儿肥,非常可爱。

这个胖乎乎的女孩真可爱。
这个胖乎乎的女孩真可爱。
我用手指戳了戳他胖乎乎的脸。
我用手指戳了戳他胖乎乎的脸颊。
戳/puk/vt。戳,戳
骨架大/’bibund/adj.骨架大
(身上肉不多,不胖,但看上去魁梧)
她是一个骨架大的女孩。
她是一个骨架大的女孩。
她骨架大吗?
她不是很高吗?
有些朋友还有这样的疑问:
我以前不胖,很瘦很苗条,但是后来我就胖了。我该如何描述呢?
然后我们可以用英语说:
体重增加,变胖

体重增加/ein weit/体重增加,变胖
我女朋友体重增加了。
我女朋友很胖。
她看起来体重增加了。
她似乎体重增加了。
如果他戒烟,他的体重就会增加。
如果他停止吸烟,他的体重就会增加。
总结一下:
超重,肥胖
大胖子,非常胖
胖乎乎的,胖乎乎的,胖乎乎的
骨架大骨架大,身材魁梧
体重增加/体重增加
体重增加,变胖
用户评论
﹎℡默默的爱
哎呀,看到这个标题我就想起之前在国外被误会的事了,真是有苦说不出啊。
有8位网友表示赞同!
巷口酒肆
“fat”这个词在国外确实挺敏感的,得小心点。
有9位网友表示赞同!
∞◆暯小萱◆
每次听到有人用这个词,心里都挺不是滋味的。
有18位网友表示赞同!
風景綫つ
在国外生活,真的得提高警惕,别让这种事情发生。
有9位网友表示赞同!
冷眼旁观i
我朋友就被叫过“fat”,后来才知道是误会,但那段时间真的很尴尬。
有13位网友表示赞同!
人心叵测i
这种情况下,保持冷静很重要,别让对方觉得你更容易被欺负。
有7位网友表示赞同!
三年约
标题党啊,这种标题一看就有人要遭罪了。
有12位网友表示赞同!
微信名字
还是得多学习外语,避免这种尴尬局面。
有16位网友表示赞同!
执拗旧人
“胖子”这个词在国外确实有点敏感,得注意自己的言行。
有5位网友表示赞同!
夏以乔木
在国外生活,真的得提高自己的心理素质。
有11位网友表示赞同!
忘故
看到这个标题,心里就咯噔一下,真是个警示。
有13位网友表示赞同!
病态的妖孽
希望这篇文章能提醒更多人,尊重他人,避免不必要的误会。
有12位网友表示赞同!
╭摇划花蜜的午后
这种事情在国内国外都可能发生,得提高警惕。
有5位网友表示赞同!
孤败
我之前在国外就遇到过,那时候真的不知道怎么应对。
有12位网友表示赞同!
柠栀
这篇文章写得不错,提醒了我们注意自己的言行。
有19位网友表示赞同!
各自安好ぃ
还是得多了解不同文化的差异,才能避免这种尴尬。
有9位网友表示赞同!
哭着哭着就萌了°
在国外生活,得学会保护自己,避免成为别人的出气筒。
有6位网友表示赞同!
暖栀
这种标题真的很实用,必须给个赞!
有17位网友表示赞同!
红尘烟雨
看到这个标题,感觉心里暖暖的,有人提醒我们了。
有6位网友表示赞同!