编辑视频时，可能希望在视频中添加一些字幕，以更好地表达含义或使视频更个性化。
有很多字幕工具可以帮助您添加和编辑视频字幕。 是的，这是最好 10 字幕编辑的视频编辑列表。 看，让伟大的字幕工具增加更多乐趣，你的家庭电影制作。
1.字幕讲习班
价格：免费
副标题工厂被认为是最好的免费字幕编辑工具，并具有友好的用户界面。 它还支持所有流行的字幕格式，包括驴、DK、SCR和子。 您还可以创建、编辑和转换字幕和易用性。 它还具有拼写检查、视频预览等高级特性。 这些强大的功能和极快的速度和稳定性，副标题工厂编辑字幕和接收全世界的颁奖仪式都不需要花时间。 请注意，它还与Windows Vista兼容。
2. Jubler
价格：免费
Jubler是一种基于文本的字幕编辑工具。 也可以用于创建新字幕和修改，以及提取、转换和转换现有字幕。 像副标题工厂Jubler一样，也支持所有的定期字幕格式。 这个免费字幕编辑器带有用于修复时间不一致的优化算法。 您还可以自由设置字幕颜色、检查拼写和选择翻译模式。 在保存上一个字幕之前，可以测试字幕并使用MPlayer。 Jubler可以在Windows、Mac和Linux上工作。
3. SubtitleCreator
价格：免费
SubtitleCreator是免费的字幕编辑器，可以向DVD添加字幕。 可以将基于ASCII的SRT或子文本转换为二进制格式的SUP文件，并更改现有字幕的颜色。 内置DVD创作向导功能，使您可以将新标题添加到以前复制的DVD中。 最新版本支持卡拉OK。
4.打开字幕编辑器
价格：免费
免费字幕编辑器很容易使用。 视频和字幕编辑功能，包括字幕翻译、视频重新同步、添加和删除字幕。 可以向任何视频添加新字幕。
5.subMagic
价格：免费
SubMagic是一个免费、功能强大的视频字幕工具。 可以自由转换、编辑和提高视频字幕。 旁边还有字幕翻译功能。
6. iToolSoft 电影字幕编辑器
价格： $ 39.95
iToolSoft电影字幕编辑器是终极字幕编辑器，有很多编辑字幕的选项。 thisprogramisawardedbysoftonic.comand software.informer.comforcleansoftware ( no viruses，No Adware，No spyware ) )。
主要特点：
编辑电影字幕
作为电影的字幕支持
通过调整率和分辨率比特率，使字幕更清晰。
编辑各种字幕作为字体、颜色和位置的设定。
7.流行字幕编辑器
价格： $ 24.95
流行音乐字幕编辑器是一种非常简单的工具，用于将字幕写入和添加到任何电影格式，包括WMV、MPEG、AVI和qt离散视频文件。
主要特点：
用字幕预览电影时
自定义字体样式、字体大小、字体颜色和字幕在屏幕上的位置。
点击一次电影字幕
8.视频字幕编辑器
价格： $ 24.95
视频字幕编辑是编辑字幕的电影和电视节目，可以轻松高效地掌握工具。
主要特点：
功能强大、使用方便的界面。
它几乎支持所有视频格式，包括iPod、WMV、DivX、AVI、MPEG、XviD、MP4、RM、3 G 2、MOV和MPEG-4。
编辑影片的标题和自定义选项，包括字体样式、字体大小、字体颜色和标题在屏幕上的位置。
将电影和视频电影从一种格式支持到另一种
可以将放大的视频剪切为小视频剪辑
9.旺布尔 EasySub
价格： $ 149
单人EasySub是DVD字幕编辑器的工具。
主要特点：
用于创建、编辑和管理字幕文本中的DVD视频文件的支持。
有一个嵌入式视频播放器，用于编辑字幕和实时查看效果。
实时预览还有助于使音频片段和字幕同步。
导入现有的固定支架字幕文件，进行传输时间和语言的变更等操作。
DVD字幕刻录支持。
10.光环 Video Editor
价格： $ 9.95
halovideoeditor是一个功能齐全、使用方便的视频编辑器，内置于字幕编辑器中。
主要特点：
拖放&； amp； 通过拖放编辑视频
在电影和视频支持中添加字幕。
通过改变字体类型、颜色、位置和过渡效果，可以自定义各种效果的字幕。
实时预览允许您在保存自定义效果和视频之前观看视频。
