文|龙程菲

编辑|张友发

“《光与夜之恋》，怎么又是阿杰？”

腾讯的B-girl游戏《光与夜之恋》推出后，除了剧中几个可以攻击男主的角色引发争议外，部分玩家的“炮火”瞄准了配音演员。为男主之一萧艺配音的阿杰获得了最多的吐槽。很多玩家认为阿杰的配音大同小异，“太个人化”，容易让人“玩”不下去。

画

画

毒眼盘点了市面上的一些国产爱情女手游，发现这类拥有大量配音台词的游戏在配音演员的选择上同质化程度很高。阿杰、夏磊、赵露、狮子座等配音演员成为了手游配音的永久嘉宾，赵露甚至可以获得“全勤奖”。

画

最近关于配音的另一个讨论是，曾经为《甄嬛传》甄嬛、《三生三世十里桃花》白前等角色配音的季冠霖，在最近播出的《千古玦尘》中为周冬雨配音，被观众认为是在“演戏”。在回应了季冠霖的“玩”论后，相关话题一度升至微博热搜榜首位。

此前，网友们曾抱怨过国产剧配音的“雷同”，并戏称国产剧是“阿杰、边江、乔诗雨、季冠霖，四个人谈恋爱”，但当时他们的抱怨主要集中在不会用原声的演员身上。

现在对剧的讨论已经超出了演员本身，手游配音也不涉及演员的台词。配音演员成了观众“谴责”的核心。

画

、阿杰、乔、纪冠霖

出色的业务能力原本是人气配音演员走红的基础。杰和季冠霖过去创作的作品，声线丰富多样，符合人物性格。为什么曾经配音实力出圈，被网友比作台词烂的演员的声优，今天却陷入同质化“怪圈”，收到“造人戏”的反馈？

这可能是目前配音行业遇到的一个普遍的“时代困境”。

“市场选择”与“人才短缺”

在关于配音演员同质化的讨论帖中，有网友提出了一个假设：是不是甲方用这个声线要求配音的？

对于配音行业来说，往往是掌握剧情游戏的甲方客户更有话语权。

曾经有过商业游戏配音经验的策划小罗告诉毒眼，有些项目组前期会直接点名一个配音演员来搭配。如果没有给出名字，先给配音导演设定原案和简单要求。配音导演会提供试镜人选，项目组根据试镜情况选人。

甲方客户也参与配音过程。策划现场或者语音连线录音棚，比较详细的配音流程是配音演员念一句，配音导演和监制的策划听一句。三方都觉得没问题才会通过。

画

边江配音

所以配音演员除了根据自己的理解和经验配音，更多时候需要考虑的是如何完成甲方客户的需求。小罗还提到，之前和圈内大牌的配音导演、声优合作，对方都很专业，一般“不打大牌”。

在甲方的市场下，配音不仅需要在声音和情感上满足客户的需求，还需要追求效率，尽快完成配音。

在效率的指挥棒下，业内人士阿欢告诉毒眼，一些商业配音确实存在流水线操作的情况。“现在的要求是要快。说白了，如果我们做得慢，客户可能不会选择我们。匹配好的人会有更多的工作，更多的工作意味着更快的速度和更多的钱。”

演员挣钱的方式也在改变。工作室时代，配音演员处理的作品以经典译作为主，作品打磨时间较长。“我很佩服上一代的配音演员，比如工作室，他们可能会聚在一起开剧本会，分析角色，打一场比赛，试录等等。而且会很认真的打磨一个作品。”

现在话剧、游戏、广播剧等作品更追求制作，配音演员也更追求配音效率。“既然涨价不大，那肯定是压缩工时，在最短的时间内多赚点钱。”阿欢说。

画

配音行业缺乏声优人才也成为游戏和部分剧集配音高度固化的原因。阿欢感觉行业给甲方提供的选择比较有限。

配音不是一个受欢迎的职业选择。当一个新的配音演员入行时，他往往不得不从“人群噪音”(群众演员的背景声音)开始。他有3-5年的配音经验来打头阵。

业内配音经验丰富，符合角色要求的配音演员似乎不多。这些配音演员承担了多部剧的配音工作，观众也比较熟悉，自然很容易“串戏”。再加上甲方需求、工期等因素的影响，所谓的配音同质化其实是目前配音行业的“市场选择”。

配音演员走入“流量时代”

>

事实上，即使行业人才短缺，仍有不少业务过硬的配音演员，活跃在剧集配音领域。

但对于甲方来说，他们不是乙女游戏配音的第一选择——他们缺乏足够的知名度，难以给项目带来多层面的流量加持。

观众对流量演员原声的讨伐，促进了配音演员从幕后走向台前。在综艺《声临其境》中，边江与明星PK被淘汰上了热搜，去年B站也打造了垂类节目《我是特优声》，聚焦于配音演员的竞技。

图片

边江在综艺《声临其境》中

配音演员们收获了曝光的机会，也拥有了自己的粉丝，头部配音演员的线下活动现场甚至能比肩小爱豆的见面会。两年前广播剧《默读》的声优见面会在上海召开，由于粉丝过多，主办方只能临时取消见面会，两名主役配音演员刘琮和杨天翔仅仅上台互动了几分钟就匆匆离场。

而这种流量的加持，不可避免地影响到了项目的前期工作。毒眸往期文章《二次元“抛弃”乔诗语，声优偶像化走到了哪一步？》中提到，行业选择配音演员的标准，已经受到了流量思维的影响。本身产品力不够的游戏，甚至会考虑选择高人气的配音演员进行流量加持。

小罗也告诉毒眸，甲方如果进行指名，首先肯定是考虑配音演员的名气。人气高、流量大的配音演员，成为不少ACG项目的主要选择。不少流量配音演员声线都较有特色，甲方很有可能认为玩家就是偏爱这样的声线。

从源头来看，这种曾经在影视圈大行其道的流量思维，可能也需要进行改变。

高知名度的配音演员能带来流量加持，也同样存在风险，他们有可能因为自身的争议事件影响作品的口碑。去年3月，《剑侠情缘网络版3》NPC“王遗风”的配音演员龙吟被曝已婚骚扰女性，官方迅速终止了与该配音演员的合作，为相关角色寻找新的配音演员。

图片

《剑侠情缘网络版3》NPC“王遗风”

回归配音的本质，减少流量思维的影响，或许才更有利于推出观众满意的作品。近期热播的国产动画《眷思量》的采访中，知名配音演员姜广涛就提到，这部动画的导演不想用“一听就是某个戏里串戏的声音”，更为追求角色的还原度和贴合度，而不是配音演员的知名度。

图片

毕竟，合适的才是最好的。

而从根本上，行业或许需要给新人配音演员更多机会。

“配音在他们的产业链里面，我觉得算是比较后端的一件事情，所以有这种比较合适的（配音演员），客户一般不会轻易去换，”阿欢表示，“如果他们想要选人，比如储备十几个供应商，或者全网去选合适的声优，那肯定能选出新人。”

配音工作室方面，推新人其实早就提上了日程。729声工厂在承担《杀破狼》广播剧的配音工作时，就选择了当时还是新人的杨天翔担任主角之一的“长庚”的配音，与头部的阿杰搭档。在《光与夜之恋》中为夏鸣星配音的谷江山，其实在此前就很少担任游戏作品的配音。

“对于游戏粉来说，配得好就行，一般不在乎谁配的。”小罗说。