影片《独行侠歼虎屠龙 》美国 上译国配 1968年 || 译制片视频加载中...关注专题 欣赏更多#【经典影视】展播#精彩欣赏：译制老电影《海底喋血战》||
关注专题 欣赏更多
【经典电影和电视】展览
精彩欣赏：
翻译的旧电影《海底喋血战》 ||翻译电影
经典翻译视频《裸露在狼群》完整版||翻译电影
翻译视频《红菱艳》完整版||翻译视频
翻译电影《新天方夜谭》完整版||翻译电影
怀旧经典翻译视频《鲜血情报战》（普通话版本）||重印电影
第二次世界大战视频：《德维塔耶夫》 ||翻译
前苏联第二次世界大战的经典电影《殊死求生》 ||翻译电影
第二次世界大战中的经典翻译电影《血战黑水湾》完整版||翻译电影
第二次世界大战经典-《死亡交易》完整版||翻译电影
玛丽莲·梦露经典电影《大江东去》（普通话）||翻译
前南斯拉夫旧电影《桥》中文360p版本||翻译电影
优秀的英国第二次世界大战电影《击沉“俾斯麦”》完整版||翻译电影
经典第二次世界大战电影《血战蒙特祖岛》（中文字幕）||翻译电影
日本电影《日本海大海战》完整版||翻译电影
第二次世界大战经典翻译电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》完整版
经典第二次世界大战电影《海上肉搏战》（普通话•中文字幕）||翻译电影
第二次世界大战经典《六三三敢死队》完整版||翻译电影
第二次世界大战经典《血战大西洋》完整版||翻译电影
经典翻译电影《卡桑德拉大桥》
视频《曼德林街13号》法国翻译配音1947 ||翻译
第二次世界大战期间美国电影的普通话版本《中途岛决战》美国和日本之间的决定性战斗
第二次世界大战电影-《游击队》（中文字幕，数字高清）1978 ||翻译电影
用户评论
麝香味
哎呀，这个《独行侠歼虎屠龙》的美国翻译版还真是有点意思，1968年的翻译，不知道保留了原片的精髓没有。
有17位网友表示赞同！
那伤。眞美
视频翻译成1968年的美国风格，听起来好有怀旧感啊，那时候的电影翻译真是考验功力。
有10位网友表示赞同！
安好如初
我一直想看看这部《独行侠歼虎屠龙》，现在知道有1968年的美国翻译版，得找时间看看了。
有19位网友表示赞同！
拽年很骚
哈哈哈，1968年的翻译，估计会有不少笑料，期待一下。
有12位网友表示赞同！
病房
《独行侠歼虎屠龙》这个标题就够霸气，不知道翻译成英文会不会更酷。
有17位网友表示赞同！
伪心
视频翻译成美国版，不知道会不会有美国式的英雄主义，有点好奇。
有7位网友表示赞同！
余温散尽ぺ
这《独行侠歼虎屠龙》的美国翻译，会不会是经典重映，期待老片新看。
有15位网友表示赞同！
凉笙墨染
1968年的翻译，估计那时候翻译技术还没现在这么发达，期待看看到底翻译得怎么样。
有8位网友表示赞同！
烟雨离殇
看了介绍，感觉这个美国翻译版会有一些文化差异，有点想对比一下原版。
有9位网友表示赞同！
金橙橙。-
《独行侠歼虎屠龙》这个标题翻译成英文，感觉有点失色，不过还是想看看。
有6位网友表示赞同！
十言i
1968年的翻译，肯定有很多老影迷会喜欢，我也得加入收藏了。
有7位网友表示赞同！
暮光薄凉
美国翻译版，不知道会不会有字幕，字幕翻译得好不好是关键。
有20位网友表示赞同！
苏樱凉
这个《独行侠歼虎屠龙》的美国翻译版，不知道有没有引进国内，希望有。
有11位网友表示赞同！
莫飞霜
1968年的翻译，那时候的电影翻译水平真是让人佩服，希望现在也能看到这样水平的翻译。
有6位网友表示赞同！
北朽暖栀
视频的翻译，有时候能发现电影的新解读，很期待这个美国版。
有7位网友表示赞同！
玩味
《独行侠歼虎屠龙》的美国翻译，不知道有没有本土化的改动，有点期待。
有10位网友表示赞同！
相知相惜
这1968年的翻译版，不知道是不是经典重映，如果是的话，肯定要看看。
有16位网友表示赞同！
ˉ夨落旳尐孩。
视频的翻译，有时候是电影欣赏的一部分，期待这个美国版会带来不一样的体验。
有19位网友表示赞同！
未来未必来
《独行侠歼虎屠龙》的美国翻译，感觉会有一番风味，想看看翻译的功底如何。
有13位网友表示赞同！