继选用黑人演员出演《小美人鱼》主角后，迪士尼又在真人版动画经典《白雪公主》中选用了拉丁裔女演员。这又是一场“政治正确”秀吗？
编辑|肖峰
你能想象白雪公主“皮肤洁白如雪，嘴唇红如血，头发黑如乌木”，皮肤黝黑吗？
日前，迪士尼官方宣布，真人版《白雪公主》将由拉丁裔2000年代后女演员瑞秋·齐格勒(Rachel Zegler)出演。消息一出，不少网友认为迪士尼“不尊重原著”、“太政治正确”、“毁了童年”。这并不是迪士尼第一次面临此类选角争议。
雷切尔·齐格勒
迪士尼多次“不守规矩”
2020年7月，迪士尼宣布将把著名的1989年动画电影《小美人鱼》翻拍成真人版。 20岁的黑人演员哈莉·贝利被选中出演新版《小美人鱼》，这几乎给迪士尼造成了公关危机。
真人版将动画中的红发白皮肤蓝眼睛的小美人鱼爱丽儿变成了黑色的小美人鱼，这让很多人无法接受。有人说迪士尼忽视了原著作者安徒生是丹麦人的事实。在安徒生的19世纪，丹麦小美人鱼怎么可能是黑色的呢？
电影《小美人鱼》 海报。
真人版《小美人鱼》之后，随之而来的是不小的“抵制”运动。在社交媒体上，出现了标签#NotMyAriel（不是我的美人鱼）。很多人因为哈莉·贝利的缘故谩骂和人身攻击，认为她不配诠释这个角色。但后来，在包括动画版《小美人鱼》的配音在内的众多明星的支持下，争议逐渐平息。
近日，随着一组《小美人鱼》组照片的泄露以及剧组中有15人COVID-19检测呈阳性的消息，又再次走到了风口浪尖。 —— 人们似乎仍然很难接受小美人鱼可能是黑色的并且具有相同的体型和外观。一个看起来不像碧昂丝那么性感的黑人女性。
除了漫威系列之外，迪士尼的另一张王牌就是其公主系列。迪士尼选有色人种真的是为了博取关注、强行推行“政治正确”吗？
迪士尼早年的动画公主是一代人的记忆。《白雪公主》 《灰姑娘》 《花木兰》等经典动画人物早已深入人心。因此，近年来，每当迪士尼将“迪士尼公主”搬入现实生活时，选角始终是人们关注的焦点。
真人实景《花木兰》剧照。
毕竟，作为善良、勇敢、真诚、纯洁的代名词，迪士尼公主不再只是简单的“公主”。可以说，他们是很多人童年的“守护神”。当然，公主必须是“完美无缺”的，所以什么样的演员才能塑造出这种纯真无瑕，众说纷坛。
过去几年，迪士尼将《灰姑娘》 《睡美人》 《美女与野兽》等动画制作成真人动画，取得了骄人的票房成绩。安吉丽娜·朱莉、艾丽·范宁、艾玛·沃特森、莉莉·詹姆斯、中国刘亦菲等一线女演员都曾在事业巅峰时期参演过《迪士尼公主》系列。但解读经典并不是一件容易的事。动画版更是深入人心。在一万名观众的心目中，有一万种不同的迪士尼公主造型。
艾玛·沃特森在《美女与野兽》中饰演贝儿。
为什么迪士尼不一直“谨慎行事”呢？找到一个符合动画版和原作形象的“甜美”白人女演员并不难。利用黑人演员颠覆以往的童话形象并引发争议，是否是一种商业明智之举？迪士尼是否陷入“政治正确”？
事实上，这种对少数民族的支持还远远不够。
我们先从好莱坞开始
如果我们观察近年来迪士尼和好莱坞的制作，我们会发现白人统治好莱坞的时代已经过去了。
在迪士尼新版本《蜘蛛侠》中，蜘蛛侠的女朋友从前两个版本中的白人女性变成了深色皮肤的赞达亚。在广受好评和好评的动画版《蜘蛛侠：平行宇宙》中，蜘蛛侠在平行世界蜘蛛侠的女朋友已经是一个黑人了。《黑豹》的票房成功，说明黑人超级英雄也能拥有同样的市场吸引力。
漫威的老对手DC漫画，在《蝙蝠侠》的新版本中，也将猫女变成了黑人影星佐伊·卡赞饰演的“黑猫”。
在十年前的好莱坞，这是不可想象的。如果你读到这里并认为这就是好莱坞的“政治正确”，那么让我们把时间拨回到1937年。
电影《大地》 海报。
那年，一部价值800万美元的大制作正在加州制作，制作公司对这部电影雄心勃勃。它改编自1931年诺贝尔文学奖获得者赛珍珠的《大地》，是当时好莱坞喜爱的流派。史诗般的叙事、个性化的关怀、深厚的文化积淀都赋予了它厚望。
当时，好莱坞最著名的华人女演员黄柳霜是最适合扮演女主角的女演员，但制片方“不敢”使用她。因为如果让她担任女主角，制片方可能会面临严厉的处罚，导致电影无法正常上映。
黄柳霜
当时美国电影业需要遵守《电影制作守则》。由于它是由美国电影制片人和发行商协会的威尔·海斯推动的，因此也被称为“海斯法典”。简单来说，它决定了美国电影需要遵守什么规则。如果不遵循，制片人很可能会因为一部电影而血本无归。
在电影版《大地》中，男主角由白人电影明星保罗·穆尼担任。根据《海斯法典》，白人不能与不同种族的人发生婚姻关系（性关系），因此黄柳双无法扮演女主角“艾伦”。尽管片方最终还是希望黄柳霜来饰演反派角色“外星人”，尽管多年没有电影可拍的黄柳霜迫切需要“露脸”，但她还是拒绝了。
美国电视剧《好莱坞》中的黄柳霜。 /《好莱坞》
“你让我，一个华裔，在一部关于中国的全白人演员的电影中扮演唯一一个没有同情心的角色。”这是她的回应。
时至今日，黄柳双的拒绝依然响亮而清晰。
虽然《大地》除了票房上的成功外，还获得了四项奥斯卡提名，而扮演女主角的路易斯·雷纳也获得了奥斯卡最佳女主角奖，但多年后，剧本、演技、导演的精益求精而摄影仍然无法阻止它成为关于种族歧视和偏见的反面教材。
同样遭受不公正对待的还有黑人演员。 1940年，海蒂·麦克丹尼尔因在《乱世佳人》中扮演黑人女仆而获得奥斯卡最佳女配角，但在奥斯卡颁奖典礼上，她只能和经纪人坐在一个特殊房间里为两人设置的——桌。之所以能够实现，是因为当时举办颁奖典礼的酒店“开通了互联网”。
海蒂·麦克丹尼尔
海蒂·麦克丹尼尔获奖后，依然未能出席“全白”庆祝派对。在当时的好莱坞，对少数族裔演员的歧视、偏见和差别待遇是常态。在更广泛的美国社会中，也存在着比好莱坞更为明显和直接的歧视。
自然的种族标签
2020年对于黑人和亚洲人来说都是非常重要的一年。
2020年5月，黑人乔治·弗洛伊德被明尼阿波利斯警察德里克·肖文杀害后，全美国开始了大规模的BLM（Black Lives Matter）运动。 《亦命》）运动。
对于这场运动，存在着多种不同的看法，有的认为它放大了个案，只是一种“政治正确”的表现。但为什么这起案件会引发如此大规模的抗议运动并延伸到黑人社区之外呢？
在《天生的标签》中，学者Ibram Kendi引用了一组非常直接的数据来说明为什么黑人社区对现行制度有如此强烈的不满。
《天生的标签》
[美] 撰：Ibram X. Kendi 译：朱叶娜/高欣
社会科学文献出版社，2020年5期
年轻黑人男性被警察杀害的可能性是白人男性的29 倍。 2014年的一项研究显示，白人家庭的财富中位数是黑人家庭的13倍，黑人的失业率是白人的5倍。
肯迪随后非常直接地提出了问题：为什么占美国人口13%的黑人只拥有美国整体财富的2.7%，失业率却占到了总失业率的40%？
肯迪认为，黑人一出生就被“自然地贴上了标签”。尽管这个群体有不同的性别、职业、种族、民族等，但人们只看到肤色。 “黑”这个标签足以将他们与主流区分开来。
亚洲人也很难融入主流。
长期以来，亚裔被认为是美国的“模范少数族裔”，因为他们与非裔美国人和拉美裔美国人相比，在经济和社会地位上具有明显优势。然而，“模范少数族裔”本身就是一个陷阱概念。
2016年奥斯卡颁奖典礼上，三个身着西装的亚洲孩子登台。主持人克里斯·洛克开玩笑说，这三人是著名会计师事务所普华永道的员工。该部分旨在剥削亚洲童工。擅长数学的刻板印象只是一个笑话。
2016年奥斯卡颁奖典礼。
颁奖典礼上表现出的对亚洲人的刻板印象立即引起了包括李安在内的亚洲电影人的反对，他们随后发表了公开信抗议。
信中称：“鉴于OscarsSoWhite的批评，我们原本希望颁奖典礼能够提供方法和机会，成为宽容和多样性的典范。然而，颁奖典礼因其对亚洲人的刻板表现方式而受到批评。而且落满了灰尘。”很多人可能会问，“数学好”的刻板印象也没有那么糟糕吧？
如果你了解“亚洲配额”，你可能不会这么想。亚裔配额是一种有意限制美国教育和工作场所中亚裔人数的现象。在流行文化中，亚洲人被认为是一个有成就的族群。因此，入学要求要高得多。
尽管许多常春藤盟校并不承认限制亚裔学生的数量，但数据确实说明了一切。在过去三十年里，进入美国大学的亚裔人数增加了两倍，但进入大学的人数并未增加（在一些学校还出现了下降）。
早在2010年，耶鲁大学法学院教授Amy Chua就出版了书籍《虎妈战歌》。凭借这本书，“虎妈”一词成为公众关注的焦点，对亚洲人的刻板印象也达到了顶峰。读完这本书，我们会发现蔡美儿所推销的是一种极其传统的“理想生活”。难怪这本书引起了不小的轰动。
《虎妈战歌》
通过蔡美儿
中信出版社，2011年6月
因此，人们最不需要担心的是，作为一个亚洲人，需要擅长数学、会钢琴、要有耐心……这些刻板印象让更多普通亚洲人遇到了隐形的障碍。
另一个更可怕的刻板印象是亚洲人受功利和金钱的束缚。近两年票房表现极为出色的《摘金奇缘》也通过一系列奇观式展示亚洲人（主角）的财富，助长了这种刻板印象。全亚洲演员阵容的电影的最佳票房成绩。但不可否认的是，它最大的卖点是刻板印象，就像它的英文标题《Crazy Rich Asians》一样。
《摘金奇缘》 剧照。
2021年3月，美国亚特兰大发生系列枪击事件，造成8人死亡，其中6人是亚裔。这在美国引起轩然大波。 StopAsianHate（停止亚洲仇恨）活动很快在各地组织起来，支持亚洲人。
然而，即使少数族裔受到不公平对待，迪士尼颠覆性地改编经典童话，有意无意地迎合政治正确，用少数族裔演员来扮演原本由白人编写的角色，这合法吗？
不涉及少数民族，
这些商业成功几乎是不可能的
学者弗朗西斯·福山在其《身份政治》（身份）》中指出，当前人们“身份”意识的觉醒，就是人们“内在自我”和尊严渴望的觉醒。要了解当前的全球身份政治，我们必须意识到这一点。
福山分析，在一些早期文明中，尊严只属于少数人，比如那些愿意在战场上冒生命危险的战士；在其他社会，尊严属于每个人；还有一些社会，尊严属于那些依附于他们的人。一小群人。
《Identity》
弗朗西斯·福山
法勒、斯特劳斯和吉鲁，2018 年9 月
尊严本质上是一种“身份”，对身份的追求根植于人的本性。正如黑格尔认为，尊严是人类社会发展的“终极动力”。理解人们对尊严的渴望，即认可，是理解现代社会的关键。
近代史实际上就是一部寻求同一性的历史。边缘群体不断寻求主流社会的认可，他们通过各种发声方式让自己“被看见”。
但身份政治需要面对的挑战是：当一个群体寻求尊严的身份时，是否会将自己置于其他群体之上，造成另一种不平等？
迪士尼选角之所以被质疑为“政治正确”节目，正是因为人们认为迪士尼优先考虑有色人种。
但如果你了解迪士尼的历史，你就会知道，迪士尼这两年大胆用选角颠覆经典，不仅是响应这两年支持边缘群体的呼声，也是用“创造认可”来追求商业上的成功。选角一两部电影不会“把少数群体凌驾于其他群体之上”，对主流群体造成实质性伤害。
2020年，疫情让全球电影几乎陷入停顿。因此，各电影公司开始在流媒体上投入更多的资源。迪士尼的Disney+是迪士尼的在线流媒体平台。 2020 年7 月，迪士尼流媒体推出由林-曼努尔·米兰达主演的舞台剧《汉密尔顿》。
舞台剧《汉密尔顿》 大量黑人演员扮演历史上的白人角色。 /《汉密尔顿》
林-曼努尔·米兰达
不过，在迪士尼推出《汉密尔顿》电影版的第一个周末，迪士尼流媒体应用就有26万次新下载，上线一个月后，迪士尼流媒体全球用户数增长了37.1%。
也许，有人会反驳，《白雪公主》 《小美人鱼》是经典。即便崇尚多元化，顺应时代潮流，又何必非要经典呢？
经典从来都不是一成不变的
说到安徒生的《小美人鱼》和格林兄弟的《白雪公主》，大多数人的脑海中可能会浮现出迪士尼动画中的经典形象。
什么是经典？在Herbert Grabes的文章《文化记忆与文学经典》中，他对“经典”做了非常精确的总结。他认为“经典是个人或群体所共有的价值观的客观化”。经典能够流传至今，都是因为它们体现了群体的共同价值观，是人类的共同遗产。
经典是人类文化记忆的一部分。最早定义“文化记忆”的学者扬·阿斯曼（Jan Assmann）在《集体记忆和文化认同》中将文化记忆定义为“反复使用并培养的文本、图像和仪式的特征性存储，在这些事物的过程中，自我形象每个社会和时代的特征都是输入和稳定的。”
《文化记忆》
【德国】Jan Assmann 撰，金首富/黄晓晨译
北京大学出版社，2020年5月
因此，人们最不需要担心的就是经典会被“毁”。在我们的历史上，承载集体的经典不会那么轻易消失。旧经典改编的新故事，如果有足够的力量引起人们的共鸣，也能成为经典。
比如莎士比亚的《哈姆雷特》之所以成为经典，是因为这部剧通过哈姆雷特王子的故事完美地讲述了人类的大混乱。 —— 没有人能忘记“生存或毁灭”这句话。但是，你能想象丹麦哈姆雷特王子是黑人吗？
2016年，纪念莎士比亚诞辰400周年晚会的重头戏是皇家莎士比亚剧院上演的黑人剧《哈姆雷特》。
纪念莎士比亚诞辰400周年的晚会。
这部剧中，除了黑人演员帕帕·埃西杜之外，还有英国国宝级演员“甘道夫”伊恩·麦凯伦、“卷毛”本尼迪克特·康伯巴奇、大卫·田纳特甚至英国最受尊敬的女演员朱迪·丹奇都上台表演自己的表演。哈姆雷特的版本。
当然，整场演出最激动人心的时刻，是真正的王室成员菲利普亲王最后上台，如此自然地演绎着那句“to be or not to be”，仿佛哈姆雷特本身就是无限的。
在这个节目中，我们看到经典可以穿透肤色、性别、年龄、职业，直击人心。
如果我们因为肤色而诋毁、憎恨经典，我们就会失去更多的色彩。只有极少数（不到1%）的基因参与肤色的遗传。因此，人们的完整价值观只有超越肤色和标签才能找到。
我们对“白”的追求更多的是后天文化塑造的结果。前段时间，演员舒淇在微博上晒出了几张照片，随后有粉丝在评论中晒出了她白发后的照片。舒淇直接回复评论者：“你为什么不关注白人？”。
舒淇的回复。
社交媒体让人们对“白瘦”的热情空前高涨。在各种滤镜下，人们的脸变得越来越模糊。也正是因为这个原因，《小美人鱼》和《白雪公主》的非凡铸造才显得弥足珍贵。
黑人作家詹姆斯·鲍德温的选集《下一次将是烈火》中有一句话：“他今天的外表背后，是他过去无数张面孔的重叠。”
新的《小美人鱼》和《白雪公主》都没有被迪士尼选中。选择他们的是人们无法回避的过去。
你能接受迪士尼公主变黑吗？
用户评论
全网暗恋者
哇，白雪公主变黑了？这创意太新鲜了！感觉新的故事会很有意思。
有8位网友表示赞同！
神经兮兮°
哈哈，白雪公主变黑了，这画风转变太大了，但我喜欢这种颠覆传统的方式。
有8位网友表示赞同！
厌归人
为什么不能变黑呢？世界那么大，每个角色都可以有自己的故事。
有20位网友表示赞同！
青衫负雪
这个标题就很有趣，白雪公主变黑了，感觉像是一个新的寓言故事。
有5位网友表示赞同！
あ浅浅の嘚僾
变黑了？这是在挑战我们的审美吗？不过，我也想看看这个故事怎么展开。
有16位网友表示赞同！
此刻不是了i
白雪公主变黑了，这种设定很独特，期待看到这个角色的成长和变化。
有13位网友表示赞同！
不离我
我一直觉得白雪公主太完美了，变黑了也许会给她带来更多挑战和故事线。
有14位网友表示赞同！
漫长の人生
这个标题有点让人意外，但我觉得这也是一个很好的话题，可以引发讨论。
有12位网友表示赞同！
情深至命
白雪公主变黑了，这让我想起了那些被误解的角色，也许我们应该更包容。
有14位网友表示赞同！
一样剩余
我喜欢这个标题的开放性，感觉作者在邀请读者一起探索这个新的故事。
有11位网友表示赞同！
断桥残雪
白雪公主变黑了，这种设定很能吸引人，希望故事能给我们带来惊喜。
有19位网友表示赞同！
如你所愿
这个标题让我想起了那些被遗忘的民间故事，也许这个新版本能让我们重新认识白雪公主。
有9位网友表示赞同！
莫飞霜
白雪公主变黑了，这种反转很新颖，但我也担心这会削弱原作的精髓。
有10位网友表示赞同！
七夏i
我觉得这个标题很有意思，不过我还是更喜欢传统的白雪公主形象。
有19位网友表示赞同！
百合的盛世恋
白雪公主变黑了，这个想法太大胆了，但我也担心这会让人难以接受。
有16位网友表示赞同！
酒笙倾凉
这个标题让我思考，为什么我们不能接受角色的变化？每个故事都可以有新的面貌。
有19位网友表示赞同！
信仰
白雪公主变黑了，这种设定很有创意，希望作者能把这个故事讲得生动有趣。
有18位网友表示赞同！
泡泡龙
这个标题让我想起了那些被重新诠释的经典故事，也许这个新版本能给我们带来新的启发。
有16位网友表示赞同！
打个酱油卖个萌
白雪公主变黑了，这种颠覆性的设定让我很好奇，不知道这个故事会走向何方。
有15位网友表示赞同！