【原来的】
桂未,突厥口西徽州人。
戊子五月,干州胡成朗等杀常氏,叛回梁都。刺史刘敏追杀。
壬辰,党项寇括州。
戊戌年间,突厥入侵钦州。
越州人鲁南人隐叛乱,杀了刺杀者宁道明。
丙午,吐谷浑,党项口河州。
突厥可兰国。
丙臣遣平道将军柴绍攻胡。
六月丁巳,太白景天。
由于秦王及其百姓与齐成王、齐元吉王产生了嫌隙,洛阳就是最热闹的地方。恐朝有变,欲保之,遂遣邢台工商业部尚书文大牙往洛阳,又派秦朝骑兵将军荥阳往洛阳。张良派王褒等千余人到洛阳,暗招山东英雄以待变,多余的金帛可以随心所欲地使用。
元吉告诉梁自己计划有误,自己受到了下属的考验。梁最后无言以对,就放了他,送回洛阳。
建城之夜,召百姓饮酒。天下百姓伤心欲绝、口吐鲜血,淮安王却用神通帮助他回到了西宫。
我到西宫询问百姓病情,下令完成工程:“秦王从此不能喝酒,从此以后晚上也不再喝酒了!”正因如此,他对百姓说:“第一个大计的兴建,以及海平面的平平,都是你们的错,我要立起来。”你是继承人,你决心辞职。我已经立了很久了,不忍心把它夺走。看你们兄弟好像水火不相容,又同在一个京城,就会发生争执。我送你回台湾,住在洛阳。来自陕东,人人都是王。我还是命你打起皇帝的旗帜,就像汉孝王的故事一样。”
天下人民哀哭认命,不肯远离跪拜。上面写着:“天下一家人,东西方的路很短,我想你,就会去那里,所以别担心,别伤心。”
他暗命几人前往洛阳,说道:“秦王听说他要去洛阳,大家都很高兴,以他的野心来看,他可能不会回来了。”又遣近幸之臣,谈论利弊。随后上级意图发生变化,此事再次搁置。
建成、元吉和后宫日夜欺骗百姓,百姓若信了,他们就得罪百姓了。
陈叔达谏道:“秦王为天下立下大功,不可废黜。他意志又坚强,若再受挫,则可能悲愤交加,或有不测之病。”陛下怎会后悔?”
元吉暗中请求杀掉秦王,说:“他有统治天下的权力,又没有受到任何罪名,何必辩解呢?”
元吉道:“秦王先平定东都,四处张望,不肯还款,散布钱帛,培养个人恩惠,还违背了朝令,这有什么错!但他应该快点杀掉吧,没有理由担心!”皇帝不应回应。
秦政府的官员们都忧心忡忡,不知何去何从。邢台考工郎中房玄龄对比部大夫孙无忌说:“既然猜疑已成立,一旦发现祸机,不但会覆灭朝政,还会造成真正的祸患。”不劝大王做周公那样的事,我们国家的生存机会就在今天!”
无忌道:“我怀这个心已经很久了,不敢说出来。儿子现在所说的正是我的感受,所以我认为这是理所当然的。”
这是关于向世界人民讲话。百姓召玄陵为计,玄陵曰:“大王为天地立下大功,当承继大业。今日有危,是天之赞誉。希望大王不会怀疑的!”他与部下杜如晦劝说百姓杀了建成、元吉。
建成、元吉认为秦政府有很多能将,想引诱他们为自己所用。他们偷偷地向左二副侍卫尉迟敬德献上一车金银器皿,并写信邀请:“望狡猾长老的家属赐予我。” “老百姓的朋友。”
景德言曰:“景德,彭胡翁茂人,隋末乱,久乱,其罪不可罚,秦王赐其恩赐。”重生之日,如今又赐给他诸侯府之名,他必须自杀以报。”殿下没有做任何事,我也不敢给你大赏赐。如果你与殿下有私交,那是因为你自私,忘记了忠诚。这对殿下有什么用?”建成生气,拒绝了他。
尊德告民,民曰:“公心如山,虽积金斗,亦不移识公。若受承继,何须责怪”。如果你能知道这个秘密计划,这不是一个好策略吗?否则,将军和公爵就会遭遇灾难。”
随后元吉派壮士连夜刺杀景德。景德知道了,打开厚重的门,躺了下来,一动不动。刺客多次来到朝堂,但最终都不敢进去。元吉尊崇上级,下令将他囚禁、审问,即将处死。天下人执求,必得免。
又批评左骑军总管程知节,出任康州刺史。知节对众人说道:“陛下的腿、胳膊、翅膀都没有了,你们的身体怎么能长久?知节到死都不会离开,希望你们早日做出决定。”
又用金帛引诱右二侍卫段志轩,志轩不肯。建成对元吉说:“秦国里有智谋的人,应该害怕杜方玄龄和杜如惠儿。”他们都嘲笑他并把他赶走了。
百姓中最信任的人,就是长孙无忌还在府中。与叔父永州知中高士廉、右侍骑将军三水后君吉、尉迟敬德等,日夜催促百姓,杀戮建成、元吉。天下人犹豫不决,请灵州刺史李靖辞去职务。问行军总指挥李石,死了。世民是由两个人组成的。
回族突厥御射驻扎豫南数万骑兵,入塞,包围吴城,筑城推荐元吉戴世民督军北伐。随后,他命元吉指挥幽武卫将军李毅、天机将军张进等人救援乌城。元吉邀请尉迟敬德、程志杰、段志轩、秦叔宝这三个秦府右军同去,简略检讨秦王帐下的精锐,为元吉军队带来好处。
他率领耿城王浩暗告百姓:“太子对齐王说:‘现在你有秦王的精兵,有数万人,我与秦王将迎昆明池,令壮士帘下拔杀,报云暴死。我会派人去告诉你,我们国家的事情都在你的手里。谁敢不接受?”
天下人以恶言告知长子无忌等人,无忌等人劝说天下人提前行动。
天下人叹息道:“杀戮血肉,古今皆大恶,我深知祸患日夜必有,我欲待其发生,再以刑罚。”正义不好吗?”
景德道:“谁不爱死呢?现在人人都舍命侍奉大王,这是上天的恩赐。祸患临头,但大王居颜然却并不担心。即使大王善待自己轻言,他为何像宗庙和国家一样?被杀了!”
无忌道:“不遵尊德之言,事就败坏了。尊德之类的,就不是大王的了。无忌也应该随他去,他就不能给王带来麻烦。”又是国王!”
世民说:“我说的不能丢掉,我会更新的。”
景德道:“大王现在处理事情的疑虑是不明智的,在困难面前不做出决定是不勇敢的。而且,大王已经养了八百多名勇士,外面的人都进入了宫中,武装起来,事情已经完成了,陛下满意吗?”
百姓拜访的政府官员都说:“齐王凶狠残暴,决不会对他的兄弟做任何事。”听说侍卫薛世昌对齐王说:“王的名字,加上‘唐’字,齐王终于高兴地说:‘如果除掉了秦王, “你可以夺取东宫。”他和太子还没有成功,想要夺取太子,他们为什么不动手呢?恐怕天下都无法恢复唐朝了。如果大王有才,犹如拾二人,岂能沉迷于小人之义,而忘却国家大计?”
天下人尚不解,纷纷问道:“舜王为何如此人性?”
曰:“圣人。”
众人说:“舜挖井不出来,井里就是泥;画在屋顶上不下去,屋顶上就是灰,怎么能呢?”造福天下,赐予子孙后代? 小棒用来受,大棒用来走。”
天下人命占卜。侍从张公瑾从外来,取了一只乌龟,扔在地上,说道:“占卜是为了解疑,如果这件事没有疑点,何必占卜呢!如果占卜不吉利,这只是浪费时间吗?”于是就制定了计划。
天下人命无忌秘密召见房玄龄等人,说道:“伏羲王,你们不听圣旨,现在私来见我,你们必死无疑,不敢从从。”指示!”
天下人愤怒,对景德说:“玄灵、如惠,你们怎能背叛我?”他拿起随身携带的剑,教敬德说:“你去看看它,如果你无意来,就砍掉它的头。”
景德前去,同告无忌道:“大王已经决意,宜你们尽快参谋,我们四人,不能共行道中。”命玄灵、如晦、身穿道袍、无忌二人参与,尊德便从别处而来。
姬未,太白归天。
”傅一糜曰:“太白见秦分裂,秦王当治天下。
皇帝向天下人民宣示了他的地位。于是天下人暗报后宫建起,元吉犯奸淫之事,并说:“我对兄弟无罪,今欲杀我,仿佛为石崇、建德报仇,我白死了。”现在,我将永远不服从国王,我的灵魂将归于地下,事实上,你们所有人都感到羞耻!”
到了省里,他大吃一惊,报告道:“明天我再问你,你应该早点参加。”
庚申、世民都尉孙无忌等入,埋伏在玄武门。张婕妤暗知众人心意,她的话就完成了。
建成召见元吉预谋,元吉说道:“易乐宫兵,恕我因病不上朝,观察情况。”
建成说道:“军事准备严密,你应该和兄弟们一起进去打听消息。”于是二人双双进入玄武门参观。当时已召见裴寂、萧宇、陈树达等人,负责他们的事务。
建成和元吉到达临湖宫后,他察觉到了异动,立即从东边返回了宫中。天下百姓呼唤,元吉张弓射百姓。然而,这还不够。世界人民射杀了他们。
尉迟敬德率七十骑兵追击,左右射元吉,元吉马下坠落。百姓的马匹逃入林中,跌入树枝中,爬不起来。元吉忽至,夺弓勒死,景德跃马斥责。元吉布欲拜武德殿,景德追杀。
仪威车将军、骑将军冯异、冯离听说建成的死讯,叹息道:“我生时受他恩,死时如何能逃脱呢?”他与副侍卫薛万彻、曲哲、知府左朝旗万年谢叔方率帅东宫,两千齐府精兵,行进玄武门。
张公瑾倾尽全力独自隐居,不肯入内。
洪云辉将军统领侍卫,驻守玄武门。他上前迎战,却拦住他的人道:“情况不明,许观将变,待兵马集结,列阵作战,为时不晚。”军弘不从,与中郎将卢世衡大喝进来,皆被杀。的。俊宏是贤君的曾孙。
守门人与万彻等人大战了许久。万彻发声攻打秦政府,士兵们大为惊惧。尉迟景德之完成工程,元吉率先宣布。宫军随即溃散,万彻带着数十名骑兵逃入终南山。
冯力杀了景君鸿后,对弟子们说道:“少报答太子就够了!”遂遣军逃入野中。
在上面的海水池里漂流。天下人遣尉迟敬德留守。景德背着铠甲、长枪,直到上岗。
上级大吃一惊,问道:“今天是谁闹事?你来这里做什么?”
他回答说:“秦王利用太子、齐王作乱,起兵杀戮,恐惊动陛下,故遣大臣镇守。”
上级对裴寂等人说道:“如果你们今天不打算看到这个,那该怎么办呢?”
萧羽、陈叔达曰:“简建成、元姬,无大义之谋,无为天下之功。 姬秦王功业高,威望高,是奸诈阴谋者。 现在王秦国攻杀了他,秦王为天下立下大功,率领国家归心,陛下若能受托,就不会再有麻烦了。 ”
他说:“好!这是我的夙愿。”
当时,苏卫、秦兵还在二宫左右两侧厮杀。景德请圣旨,命诸军受秦王刑罚,听从。天策府的学者司马昱从东门出去宣布圣旨,然后大家就决定了。又遣黄门侍郎裴矩到东宫,通报众将皆散。
尚乃把众人叫来,对他们说道:“这几天,想跳树的人多了。”众人跪下吮乳,哀悼良久。
建城安陆王承道、河东王承德、武安王承勋、汝南王承明、巨鹿王承义、元吉子梁郡王承业、渔阳王承銮、普安王承寿、江夏成舆、益阳王成都都被杀了,但仍然属于皇室。会员资格。
当初,徐元吉立位后,被立为太子,所以元吉为他而死。众将欲将建城百姓全部杀光,元吉周围百余人却失去了家园。尉迟敬德固辩道:“罪在两害,应予惩处。若支党涉入,非为太平!”他停了下来。
这日,下旨赦天下。恶逆之罪,止于筑成、元吉,而党独留,无所问也。和尚、尼姑、道士、妇女所戴的冠冕均应保持不变。国家的一切公共事务,都将受到秦王的惩罚。
新佑、冯丽和谢淑芳都来自自己的国家。薛万彻死后,躲藏起来。天下人民屡屡劝他出山。世人说:“这些人都是忠于自己的所作所为,都是义人!”
癸亥立世民为太子。又下旨:“从此以后,一切军民大事,无论大小,都委托太子处决,然后听行刑。”
陈光说道:
建立直系血统是正确礼仪的标志。然而,高祖之所以能够统治天下,全是太宗的功劳。殷亲王平庸,不如权势,当地人又怕被强权所迫,所以肯定会不相容。如果相氏帝有文王的智慧,殷太子有太伯的智慧,太宗有藏藏的气节,那么混乱怎么会发生呢?既然不可能,太宗想等他先出手,再回应。这样一来,事情不是达到了,而是痊愈了。既然是被属下逼迫,他便前往血禁门,以气力推刀,嘲讽万世。真可惜!君王立业立世,其子孙必受礼罚,仲、明、苏、代之承继。难不成他有话要说并且认为是真的?
【中文原文翻译】
1 4月25日,突厥进入口西徽州。
2 5月1日,胡人干州成朗等人杀常氏,叛回梁都。都督刘旻追赶,将他们斩首。
3 5月5日,党项进入寇括州。
4 5月11日,突厥入侵钦州。
5 5月15日,岳州人陆南叛乱,杀害刺史宁道明。
6 5月19日,吐谷浑、党项进入口河地区。
突厥7人进入口兰州。
8 5月29日,遣平道将军柴绍率部进攻胡人。
9 6月1日,白天,白色的星星划过天空。 (《汉书·天文志》:“太白景天,天下革命,民更君。”此为更帝天象。)
秦王李世民不仅与太子李建成、齐王李元吉有矛盾,而且还认为洛阳是一个地势优越的地方。他怕事情有变,想出京去守洛阳;于是命工部尚书温大雅镇守洛阳。秦王府骑将、荥阳人张良率领王褒等千余人前往洛阳,秘密招募山东英雄,以待事变。
李世民又给了张良更多的金帛,让他随意使用。李元吉举报了张良的阴谋,并将他交付审问。张良一声不吭,被放回洛阳。
李建成晚上叫李世民喝酒,并在酒里下了毒。李世民顿时心痛,吐血数升。淮安王李神通扶他回西宫。
皇帝到西宫,询问李世民的病情,命李建成说:“秦王从来都不能喝酒,以后也不能让他晚上喝酒!”
然后他对李世民说:“都是你先提出战略部署,平定了大海的功劳。我本来想立你为继承人,但是你不肯。再说了,建成年事已高,已经做了他的继承人很多年了。”时间长了,我不忍心把它拿走。”看来你们兄弟不般配啊。如果同在一个首都,就会有纠纷。我送你回邢台,住在洛阳。陕西东部,你仍是皇帝。旗帜与汉梁孝王相同。”
李世民哭着拒绝,称自己不想离开父亲的膝下。皇帝说:“天下一家人,东西京城相近,想你的时候,我就会路过,不必悲伤。”
李世民正要出发,李建成和李元吉商议道:“秦王到了洛阳,有地有兵,是不能制服的,还不如把他留在长安呢?”只是一个普通人,想要擒拿他,轻而易举。”
他又密令几位上级写了密奏,说:“秦王听说他要去洛阳,都非常高兴,从他们的志向来看,恐怕再也回不来了。”他还派了亲近的大臣向皇帝说明利益。皇帝的心思又变了,不再提让李世民去洛阳的事了。
李建成、李元吉以及后宫妃嫔们日夜向皇帝说李世民的坏话;皇帝信了,要惩罚李世民。
陈叔达进谏说:“秦王为天下做出了巨大的贡献,不能废黜。而且秦王性格刚强,如果克制他,可能会非常悲愤,或者遭受不测。”陛下将有多么遗憾啊!”皇帝便不再提此事。
李元吉暗中请求杀掉秦王。 ”皇帝说:“他有统治天下的权力,他的罪孽还没有显露出来,有什么罪孽呢?
李元吉说:“秦王攻克东都时,瞻前顾后,不愿回来;又散布金钱帛,谋取私利,违抗圣旨,这不是大逆不道吗?”应该立即处决他,何必呢?” !”皇帝没有回应他。
秦政府的官员们都忧心忡忡,不知何去何从。邢台考工郎中房玄龄对比财政部主医孙无忌说:“如今矛盾很深,一旦祸患显露出来,不仅是血肉横流,还不如劝说秦王做周公所做的事,我们国家的生存机会就在今天!”
长孙无忌道:“这个想法我早就有了,只是不敢说出来。今天你说的正是我想要的,我就告诉你吧!”于是他进去告诉了李世民他和房玄龄的计划。
李世民召房玄龄共谋。房玄龄道:“大王为天下立下大功,理应继承大业。今日之危,乃天之嘉奖,望大王勿起疑心!”于是他和部下杜如晦劝说李世民杀了李建成和李元吉。
李建成和李元吉想因为秦朝的能将众多而勾引他们,为自己所用。于是偷偷地向左二副侍卫尉迟敬德献上一车金银器皿,并写信引诱他说:“但愿能有幸当上长任将军。” ”

尉迟敬德推辞道:“敬德本是一个贫贱之人,被隋末的乱世所抛弃,长期陷入叛乱之地,其罪不可罚。”秦王给了他重生的礼物,现在他已经把自己的名字献给了宫殿,他唯一能得到的惩罚就是自杀。”我对殿下没有什么功劳,也不敢给你赏赐。如果我成为了私人朋友,成为了一个自私的人,那对殿下有什么用呢?”
李建成一怒之下与他断绝关系。
尉迟敬德把这件事告诉了李世民,李世民说:“你的心如山,即使给你一桶金,我知道你也不会动摇。他给你什么,你就接受什么,为什么要回避任何东西?”怀疑?再说了,你最好还是知道他有什么秘密吧?不然的话,会惹上麻烦的。”
随后李元吉派壮士连夜刺杀尉迟敬德。尉迟敬德知道了,把所有的门都打开,躺了下来,一动也不动。刺客多次上门,却始终不敢入内。李元吉遂向皇帝诬陷尉迟敬德,下令将其入狱审问,即将处决。李世民苦苦哀求,才免于一死。
李元吉还陷害左翼马军总司令程志杰,被任命为康州刺史。程之杰对李世民说:“大王的双腿和翅膀都将被切除,我如何能够长久生存?程之杰不会冒着生命危险离开,希望早日做出决定。”
李元吉还用金帛引诱右二侍卫段志轩,但段志轩不肯。李建成对李元吉说:“秦朝唯一值得畏惧的有智谋的人,就是房玄龄和杜如晦。”于是他向皇帝陷害了两人,并将他们逐出太子宫。
李世民的心腹中,只有长孙无忌还在府中。与叔父永州刺史高士廉、右车骑将军、三水侯君集、尉迟敬德等人日夜劝说李世民,杀了李建成、李元吉。李世民犹豫不决,询问灵州刺史李靖,李靖不肯回答;他询问行军总指挥李世绩,李世绩也拒绝回答。李世民对他们两人都很尊重。
恰巧突厥御射率领数万骑兵驻守河南,进入要塞,包围了吴城。李建成推荐李元吉接替李世民督军北伐。皇帝遵命,命李元吉督右武卫将军李毅、天机将军张进等人救援武城。
李元吉请求尉迟敬德、程志杰、段志轩、秦叔宝这三个秦府右军随行,短暂检阅秦王麾下精锐,补充李元吉的军队。
他率更城王浩禀告李世民:“太子对齐王说:‘现在你有秦王的猛将精兵,有数万人,我与秦王就告辞了。到昆明池去,让强人把他拉到幕下杀掉,我就去报告他。”我简直不敢相信,陛下。我将请求父亲将国家大事托付给我。尉迟敬德等人既落入你手,就该全部杀掉。谁敢拒绝?”
李世民将王浩的话告诉了长孙无忌等人,长孙无忌等人劝说李世民先下手为强。李世民叹息道:“杀戮血肉,古今皆大恶,我亦知日夜必有祸患,我想等他们动手,再以正气攻击他们,可我不是吗?”
尉迟敬德道:“人之常情,谁不珍惜生命呢!如今,人人都愿意死来侍奉大王,这是上天的恩赐。灾难随时可能爆发,但大王仍然不依不饶。”君王虽轻视自己,不顾及宗庙和国家又如何?跟随陛下,等死吧!”
长孙无忌道:“如果不遵循尊德之言,今日便是失败之日。尊德之类,不属于君王,无忌便随他而去,他也不能不再侍奉国王了!”
李世民说:“我的意见未必全部推翻,你可以想别的办法。”
尉迟敬德说:“大王现在处理事情犹豫不决,这是不明智的;面对困难犹豫不决,这是缺乏勇气。而且大王一直培养的八百多名勇士,本来在外面,现在已经进了皇宫,全都披着铠甲,事情已经结束了,大王能阻止吗?”
李世民向大臣们征求意见,大臣们都说:“齐王凶猛,不愿意侍奉他的兄弟。 近来,护军薛世昌对齐王说:‘齐王名字合起来就是“唐”字(“唐”字小篆正好是“元”字和“吉”字上下叠在一起。)唐朝的牺牲。”齐王高兴地说:“只要铲除秦王,拿下东宫就轻而易举了。”他和太子在叛乱尚未完成之前,就有了夺取王位的意图。如果他们两个成功了,天下就不再是唐朝的一块草了。”
李世民仍拿不定主意,众人纷纷问道:“大王认为舜是一个怎样的人?”
他回答说:“圣人啊!”
大家都说:“如果舜挖井的时候被他的兄弟埋了,他就会成为井里的泥土;如果修屋顶的时候被他的兄弟烧死,他就会成为屋子上的灰。”安能泽会为世人所敬佩,为后人树立榜样!所以,他父亲打他小棍子,他就忍;打他大棍子,他就跑。因为这取决于严重程度。”
李世民下令占卜。侍从张公瑾从外面进来,把龟甲砸在地上,说道:“占卜是用来解疑的,既已无疑,又何必占卜呢?如果占卜不吉利,可我们放弃?”于是他开始制定计划。
李世民密令长子孙无忌秘密召见房玄龄等人。房玄龄道:“皇上有圣旨,他不能再侍奉秦王了,如果现在私下去见他,一定会被处死,他不敢遵照吩咐。”
李世民恼怒,对尉迟敬德说:“房玄龄、杜如晦怎么能背叛我呢?”他接过剑,递给尉迟敬德,说道:“你去看看,如果你不来,就砍掉他们的头。”先送来了。”
尉迟敬德到了那里,与长孙无忌一起告诉他们:“大王已定了主意,公子赶紧参谋是宜的,我们四人不能一起走在路上。”
于是命房玄龄、杜如晦穿上道士服,与长孙无忌一起进入秦宫;尉迟敬德走了另一条路,也到达了秦王宫。
6月3日又是太白景天。符翊暗道:“太白星出现在秦国对应的区域,秦王应该统治天下。”
皇帝将这份秘密奏折赐给了李世民。于是李世民暗中举报了李建成和李元吉在后宫通奸的事,并说道:“我根本就没有辜负过我的兄弟们,现在他们要杀我,简直就是为王世充和窦建德报仇。”我现在白死了,我的灵魂也不会去地下的,真是丢人啊!”
皇帝看完密报大吃一惊,回答道:“明天我再问清楚,你就早点进朝吧。”
6月4日,李世民率领孙无忌等人入宫,埋伏在玄武门。张婕妤已经知道了李世民报告的内容,并派人向李建成报告。
李建成召见李元吉商议,李元吉说:“我们应该集结手中的兵马,说有病,不要上朝看情况。”
李建成说道:“军事准备严密,我应该和哥哥一起去皇宫看看他,询问消息。”于是二人一同进宫,前往玄武门。此时,皇帝已召见裴寂、萧宇、陈叔达等人,准备联审。
李建成和李元吉走到临湖宫,发现事情发生了变化。他们当即调转马头,欲向东回宫。李世民跟在后面,大声喊道。李元吉张弓射李世民,三度射偏;李世民射杀李建成,一箭毙命。
尉迟敬德率七十骑兵追随,将李元吉射下马。李世民的马跑进树林,被树枝绊住,倒在地上爬不起来。李元吉赶到,夺走了李世民的弓,想要用弓弦将他勒死。尉迟敬德跳上马,责骂他。李元吉奔向武德殿,尉迟敬德追赶,将其射杀。
冯邑人乙威车骑将军冯蠡,听说李建成的死讯,叹息道:“我生时怎能受他恩,死时又怎能逃脱他呢?”于是他与副侍卫薛万彻、曲知府左察奇、万年人谢淑芳率领东宫、齐府两千精兵驰骋至玄武门。张公瑾竭尽全力,独自退去拒绝;冯力等人不被允许进入。
云会将军景俊弘统领禁军,驻扎玄武门,出征作战。他的亲信拦住了他,说道:“情况还不得而知,我们拭目以待,看情况如何变化。等大军集结,准备列队作战时,为时不晚。”靖靖军弘不从,与中郎将卢世衡大喊进军,双双战死。景俊宏是景贤君的曾孙。
守门人与薛万彻等人大战了许久。薛万彻叫嚣要攻打秦国,士兵们大为惊惧。尉迟敬德举着李建成、李元吉的头颅挡在身前,东宫、齐王府的兵力溃散;薛万彻带着数十名骑兵逃入终南山。封离杀了景君鸿后,对手下说道:“报答太子一点就够了!”随后解散部队,逃入荒野。
皇帝正在海池里划船,李世民派尉迟敬德到宫里看守。尉迟敬德身披铠甲,手持长枪,直奔皇帝所在之处。
皇帝大惊,问道:“今日是谁闹事?你来这里做什么?”
他回答说:“秦王因太子、齐王作乱,起兵杀了他们。我怕陛下惊动,所以派大臣看守。”
皇帝对裴寂等人说道:“没想到今天竟然发生这样的事,该怎么办呢?”
萧羽、陈叔达说道:“李建成、李元吉本来就没有参加起义,也没有为天下做出贡献;他们嫉妒秦王的高位,所以一起密谋。秦王惩罚了他们,秦王为天下立下大功,陛下立他为太子,将国事托付给他,那就万事大吉了。”
皇帝道:“好!这也是我的初衷。”
当时,苏伟和秦政府的士兵还在与两宫厮杀。尉迟敬德请求皇帝放下手来,命令所有军队接受秦王的惩罚。皇帝服从了。天策府的学者司马昱从东门出宫宣布圣旨,众人立即安定下来。皇帝又遣黄门侍郎裴矩到东宫,通知诸将散去。
皇帝召见李世民,安慰他说:“这几天,我差点就想投降了。”李世民跪在皇帝胸前痛哭了很久。
李建成的儿子:安陆王李成道、河东王李承德、武安王李承训、汝南王李成明、巨鹿王李成仪、李元吉的儿子:河东王李承业梁君、渔阳王李成鸾、普安王李成杰、江夏王李成玉、宜阳王李成都被杀,除掉王室户籍。
当初,李建成曾许诺李元吉即位后,立他为太子;所以李元吉为他竭尽全力。
众将要杀掉李建成、李元吉身边的一百多人,并没收他们的财产。尉迟敬德坚决辩解道:“二人有罪,已被处死,若再连累其枝,则不天下矣。”稳定下来。”然后停了下来。
当日,皇帝下旨,大赦全国。叛国罪仅限于李建成、李元吉;其余党员均未参与。一切僧尼、道士、道姑恢复原状(今年四月下旨还俗)。国家大事都由秦王处理。
6月5日,冯丽、谢淑芳双双出柜;薛万彻逃匿起来。李世民出来之前多次派人通报。李世民说:“这些人都是忠于职守的人,都是义人。”他被释放了。
6月7日,李世民被立为太子。又下旨:“从此以后,一切军国大事,无论大小,都委托太子执行,然后听行。”
【司马光说】
立嫡子为嫡长子,是应有的礼仪。然而,高祖之所以能够统治天下,全靠太宗;殷亲王位居他之上,才华平庸,双方又处于互相猜忌、互相迫害的境地,必然水火不容。如果高祖有文王的智慧,殷王有太伯的智慧,太宗有子藏的气节,那么乱就不会发生了!既然做不到,太宗就想先等太子下手,再这样回应。责任不在他这边,这也算是最好的结果了。可惜他被属下逼迫,在皇宫禁门内流血,杀死了自己母亲的同胞,并受到千古骂名!建立并继承其事业的国王是他的子孙效仿的榜样。唐代的中宗、玄宗、肃宗、代宗的继承者不都有这个例子,给他们一个借口吗?
王夫之说:“王之所以是王,霸王之所以是霸王,圣人之所以是圣人,贼之所以是贼,是不言而喻、诚恳的。不言而喻,他如何能够要求保罗和宁儿家族的后裔呢? 没有一个圣人能够避免混乱。 适当的法律的制定和贤人的力量足以带来混乱。镜天封地如何守得住?”
【学以致用】
对宣武门事件的思考
01.人生会有很多结果,但没有如果
“相氏高祖有文王之智,殷太子有太伯之智,太宗有藏藏之气,何以生乱?”
司马光的这段话讲的是《齐家》中一个重要的家风文化。一言以蔽之,
让。
这句话之所以能够屹立不倒,成为一种家族文化,最重要的在于第一代领导人(即李渊)对这句话的重视以及“理念与行动”的结合。
比如,当李渊想要立李世民为太子时,李世民就做出了很多“让步”的举动。那么,相对来说,李建成和李元吉兄弟中,谁有“让步”的表现呢?在哪些事情上必须“让步”?
另外,从价值对比来看
李渊认为李世民有资格当太子,因为他知道李世民对李唐公司的创办、发展以及现在的地位做出了最大的贡献。
他之所以认为李建成也有资格,是因为他作为长子已经坐了太子之位八九年了,不忍心让他动位置。
从国家继承者的角度和贡献的角度来看,两者的价值观有可比性吗?
李渊试探性地问李建成,看看他是否愿意将职位让给李世民?
所以,当谈到一个公司的价值观规定时,老板不能指望员工首先有这个。相反,它必须从人本身开始,并且必须有意识或无意识地引入。
因此,李渊本人并没有自觉地引导和沉淀“给予”的家风,指望儿子们有这种“给予”的观念也是不现实的。
按照司马光话里的意思,一个“让”字肯定可以解决玄武门事件。但世界上没有如果。李渊无法被周文王“说清楚”,李世民三兄弟也无法被泰伯等人“让步”。
02. 有些冲突不能交给下一代去解决。
从陆双剑兵之的角度来看,李渊其实已经看到了李世民和李建成之间未来会发生矛盾。
本来,李渊应该早点解决这个矛盾。
比如前面提到的,我们需要引入“给予”的文化。如果李建成从心底里不承认这一点,那么他必须赶紧让有这种“给予”观念的李世民接班。
存在
公司初期阶段,有些文化的内涵,必须是老板(大家长)强制引导的,然后经过潜移默化来打磨沉淀,成为一种好的自身习性。
所以,李渊本应该去对比观察几个儿子的心性,然后确定自己的决策,
可是他没有这么做,他任由这种矛盾继续发展,让他们兄弟自己解决。
最后发展到了你死我活地步。
李世民想和平,李建成会同意吗?李建成想和平,李元吉会接受么?何况,李渊的嫔妃,还有他们这几人背后又有那么多利益相关者,每个人都有私心在扰动。
所以,对于整个通鉴来讲,其中最值得我们学以致用的规律之一,就是易经里面的这句话:履霜坚冰至。
当我们在对人、事、组织、环境等未来做预判时,要习惯性的用到“履霜坚冰至”的原则,然后提前做好应对。
有些是需要强势介入,提前打断某种趋势(就好比家里有女儿的,家长都防着小黄毛的出现),有些需要备而不用。即便一辈子用不上也没得关系。
所以李渊这种犹豫不决的性格所导致的不好的结果,值得我们警醒。
03,关于司马光所讲的榜样与借口
这是双面性的
想干坏事的,都能够把圣贤的经典语句摘抄出来当做挡箭牌, 比如北齐的祖珽就经常这么干
想干好事的人,就会当做好的教训,从自身做改变。
用户评论
墨染年华
看了这篇《资治通鉴》840,真是感慨万千。人生的结果确实没有如果,但正是这些无法改变的过去,塑造了现在的我们。😢
有11位网友表示赞同!
?亡梦爱人
《资治通鉴》840这段话太扎心了,感觉人生就像一场无法回头的电影,只能往前走,不能回头。📺
有11位网友表示赞同!
箜篌引
每次想到《资治通鉴》840这句话,都会觉得人生充满了未知和挑战。没有如果,只能硬着头皮往前冲。🏃♂️
有17位网友表示赞同!
全网暗恋者
《资治通鉴》840这段话让我明白,人生的结果都是自己选择的。没有如果,只有后果。🌟
有14位网友表示赞同!
抚涟i
读完《资治通鉴》840,我意识到人生没有如果,只有面对现实的勇气。👊
有20位网友表示赞同!
酒笙倾凉
感觉《资治通鉴》840这句话特别适合我,人生就是不断面对结果,没有如果,只能努力。💪
有17位网友表示赞同!
空谷幽兰
《资治通鉴》840这段话让我明白,人生的结果都是我们自己的选择,没有如果,只有现在。🕒
有19位网友表示赞同!
权诈
每次想到《资治通鉴》840,就会想起那些错过的机会,但人生没有如果,只能向前看。👀
有13位网友表示赞同!
呆檬
《资治通鉴》840这句话让我觉得人生就像一场没有彩排的戏,没有如果,只能尽力演绎。🎭
有14位网友表示赞同!
轨迹!
读完《资治通鉴》840,我明白了人生的结果都是我们一步步走出来的,没有如果,只有结果。🏁
有15位网友表示赞同!
孤独症
《资治通鉴》840这段话让我意识到,人生没有如果,只有不断地面对和接受现实。🌈
有18位网友表示赞同!
♂你那刺眼的温柔
感觉《资治通鉴》840这句话特别激励人,没有如果,只有勇敢地去追求自己的梦想。🌟
有9位网友表示赞同!
优雅的叶子
每次看到《资治通鉴》840,就会想到那些曾经后悔的事情,但人生没有如果,只能珍惜现在。💖
有20位网友表示赞同!
陌颜
《资治通鉴》840这句话让我明白,人生的结果都是我们自己造成的,没有如果,只有后果。🔥
有8位网友表示赞同!
服从
读完《资治通鉴》840,我意识到人生没有如果,只有不断地前行,不畏艰难。🚀
有17位网友表示赞同!
雁過藍天
感觉《资治通鉴》840这句话特别适合那些正在经历挫折的人,没有如果,只有坚持。💪
有15位网友表示赞同!
青衫负雪
每次想到《资治通鉴》840,都会想到那些曾经的梦想,虽然无法实现,但人生没有如果,只能勇敢地向前。🌈
有8位网友表示赞同!
眷恋
《资治通鉴》840这段话让我明白,人生的结果没有如果,只有不断地学习和成长。📚
有8位网友表示赞同!
灵魂摆渡人
感觉《资治通鉴》840这句话特别适合那些正在迷茫的人,没有如果,只有找到自己的方向。🌟
有14位网友表示赞同!