大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下投木报琼的问题，以及和“投木报琼”与“投桃报李”意思一样吗的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
“投木报琼与投桃报李”意思一样吗投
投我以木瓜,报之以琼琚”,这与一般的“投桃报李”有何不同复制粘贴的，个人认为说的很对，希望对您有所帮助《木瓜》读解《诗经·大雅·抑》”投我以桃，报之以李”之句，后世”投桃报李”便成了成语，比喻相互赠答，礼尚往来。比较起来，《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从”投之以木瓜（桃、李），报之以琼瑶（瑶、玖）”生发出的成语”投木报琼”，但”投木报琼”的使用频率却根本没法与”投桃报李”相提并论。对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古…
“投桃报李”“投木报琼”都是指男女之间互赠礼物吗
个人觉得就是指瓜。什么瓜不知道，但一定不是丰胸的木瓜。木就是个前缀，沒有什麼很重要的實際意義。類似的，比如上古漢語中，用”不”字表示前綴非常常見，比如”不借”指草鞋，”不”就是个前綴。原文如下：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！瓜、桃、李三种植物前都有木字，琚、瑶、玖三个字前也有琼字，相互对应。我甚至怀疑琼也是个前缀。语言学家认为m-是汉藏语系一个古老的前缀，意义主要有二，其一是动词转化为名词，其二是表示有生命的东西。母牛万猛都是这么来的。还有麥和來是不是也很像？麥的本意就是外來的植物。我觉得以上两种用法皆而有之。
投之以李,报之以桃是什么意思
“投之以李,报之以桃”从字面上看别人解人之困，授之以桃，而受惠之人却以李相报，当时有负于授桃之人了。桃之味比李美，李之实比桃小。故疑此语为贬义。但人们日常中往往在表达时犯错误，说受人恩惠，过后报答，言曰；“投桃报李”，此种，要么看出受惠之人悭吝油滑，要么看出受惠之人谦逊诚实。寓意是要知恩图报；也比喻相互赠答，礼尚往来。往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。
【拓展资料】
投我以桃，报之以李是一个汉语词汇，简称投桃报李。意思是他把桃子送给我，我以李子回赠他。寓意是要知恩图报。比喻相互赠答，礼尚往来；也比喻相互赠答，礼尚往来。出自《诗经·大雅·抑》。
出自
《诗经·大雅·抑》：“投我以桃，报之以李。彼童而角，实虹小子。”
赏析
比较起来，《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从“投之以木瓜（桃、李），报之以琼琚（瑶、玖）”生发出的成语“投木报琼”，但“投木报琼”的使用频率没有“投桃报李”的高。
简单说就是礼尚往来。往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。
“投木报琼”与“投桃报李”意思一样吗
1、出处：木瓜投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！
2、译文：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。
3、鉴赏：《木瓜》一诗，从章句结构上看，很有特色。首先，其中没有《诗经》中最典型的句式——四字句。这不是没法用四字句（如用四字句，变成“投我木瓜（桃，李），报以琼琚（瑶、玖）；匪以为报，永以为好”，一样可以），而是作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味，在歌唱时易于取得声情并茂的效果。其次，语句具有极高的重叠复沓程度。不要说每章的后两句一模一样，就是前两句也仅一字之差，并且“琼琚”、“琼瑶”、“琼玖”语虽略异义实全同，而“木瓜”、“木桃”、“木李”据李时珍《本草纲目》考证也是同一属的植物．其间的差异大致也就像橘、柑、橙之间的差异那样并不大。这样，三章基本重复，而如此高的重复程度在整部《诗经》中也并不很多，格式看起来就像唐代据王维诗谱写的《阳关三叠》乐歌似的，——自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。
OK，关于投木报琼和“投木报琼”与“投桃报李”意思一样吗的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。