各位老铁们好,相信很多人对孙康映雪都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于孙康映雪以及映雪古文译文及注释的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!
映雪古文译文及注释
映雪:李善注南朝梁·任彦升《为萧扬州荐士表》引《孙氏世录》:“晋孙康家贫,常映雪读书,清介,交游不杂。”
译文:晋朝的孙康家贫,用不起灯油,到了冬天常常映着雪光读书,为人清正耿直,不会胡乱与人交往。
【解释】原是车胤(chēyìn)用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后用“囊萤映雪”比喻家境贫苦,刻苦读书。
【释义】映雪:利用雪的反光
囊萤:抱着的萤火虫
借着雪光看书的典故
成语“孙康映雪”,说的是晋代起部郎孙康借雪光读书的故事。
《艺文类聚》卷二:“孙康家贫,常映雪读书,清介,交游不杂。”
孙康自幼聪敏好学,但是家中很贫穷,夜晚根本点不起油灯,他便经常在下雪天,借助雪的反光来看书。
晴光映雪的意思
晴光映雪出自墨香铜臭的小说《魔道祖师》,
原文是:可魏无羡猛地抬起头,却是真真切切地,在蓝忘机的嘴角边,看到了那抹还没来得及消散、仿佛晴光映雪的浅淡笑意。
孙康映雪成语故事短文
晋朝时候,有两个穷苦人家的孩子,一个叫车胤,一个叫孙康。他们两个人都爱好读书
。
他们白天都要下地干活,到了晚上才有空读书。可是他们都穷得连灯油也买不起,怎么
办呢?他们想来想去,都想出了一个能在晚上读书的好办法。
一个夏天的晚上,车胤坐在院子里乘凉,看见许多萤火虫在空中飞舞,一亮一亮地闪着
光。车胤想:要是把许多萤火虫集在一起,说不定能顶得上一盏油灯呢!于是,他找了
一块很薄很薄的白夏布,缝了一个小口袋,捉了许多萤火虫放在口袋里。用这个装萤火
虫的口袋照着看书,果然能看清楚书上的字。这个办法叫做“囊萤”。
孙康想的办法叫“映雪”。一个冬天的晚上,孙康吃过晚饭,到院子里去看雪。他觉得
院子里比屋子里亮多了,就想:雪的反光这样亮,也许能照清楚书上的字吧。他便进屋
去拿出一本书来,翻开一看,果然书上的字都看得清清楚楚。他也顾不得天冷,就蹲在
雪地里看起书来了。
车胤和孙康这样勤奋学习,后来都成了有学问的人。
孙康映雪的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于映雪古文译文及注释、孙康映雪的信息别忘了在本站进行查找哦。